Tin Tức

Giáo hoàng Francis cử hành thánh lễ đêm Giáng sinh khi Ý lập kỷ lục đại dịch: NPR

( caigicungpost.com ) –

Đức Thánh Cha Phanxicô khánh thành bức tượng Chúa Giêsu Hài Đồng khi ngài cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, ở Vatican, hôm thứ Sáu.

Alessandra Tarantino / AP


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Alessandra Tarantino / AP


Đức Thánh Cha Phanxicô khánh thành bức tượng Chúa Giêsu Hài Đồng khi ngài cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, ở Vatican, hôm thứ Sáu.

Alessandra Tarantino / AP

ROME – Đức Giáo hoàng Phanxicô đã cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh trước khoảng 2.000 người tại Vương cung thánh đường Thánh Peter vào thứ Sáu, tiếp tục buổi lễ mặc dù sự bùng phát trở lại trong các trường hợp COVID-19 đã thúc đẩy một nhiệm vụ vắc xin mới cho các nhân viên của Vatican.

Một Đức Phanxicô không đeo mặt nạ tiến xuống lối đi trung tâm khi dàn hợp xướng Nhà nguyện Sistine hát “Noel”, khởi động ngày lễ Giáng sinh của Vatican kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu trong máng cỏ ở Bethlehem. Anh ta vẫn không đeo mặt nạ trong suốt dịch vụ.

Trong bài giảng của mình, Đức Phanxicô kêu gọi các tín hữu tập trung vào “sự nhỏ bé” của Chúa Giêsu, và nhớ rằng Người đã đến trong thế giới nghèo khó, thậm chí không có một chiếc cũi thích hợp.

“Đó là nơi Chúa ở, trong sự nhỏ bé,” Francis nói. “Đây là thông điệp: Thiên Chúa không vươn lên bằng sự cao cả, nhưng lại hạ mình xuống thấp bé. Sự bé nhỏ là con đường mà Ngài đã chọn để đến gần chúng ta, chạm đến trái tim chúng ta, để cứu chúng ta và đưa chúng ta trở lại với những gì thực sự quan trọng. . “

Số người tham dự vào thứ Sáu chỉ giới hạn ở khoảng 2.000 người, nhiều hơn nhiều so với 200 người được phép vào năm 2020 khi Ý đang trong tình trạng đóng cửa Giáng sinh hoàn toàn. Nhưng con số này chỉ bằng một phần nhỏ so với sức chứa của Nhà thờ St. Peter, nơi có thể chứa tới 20.000 người và trong thời kỳ trước đại dịch sẽ được đóng gói cho một trong những lễ phụng vụ phổ biến nhất trong năm của Vatican.

Một Vệ binh Thụy Sĩ đứng khi Giáo hoàng Francis cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh tại Vương cung thánh đường Thánh Peter.

Alessandra Tarantino / AP


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Alessandra Tarantino / AP


Một Vệ binh Thụy Sĩ đứng khi Giáo hoàng Francis cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh tại Vương cung thánh đường Thánh Peter.

Alessandra Tarantino / AP

“Thánh lễ lúc nửa đêm” thực sự bắt đầu lúc 7:30 tối, một cái gật đầu cho sự chịu đựng của vị giáo hoàng 85 tuổi và sự trì hoãn từ năm ngoái, khi dịch vụ phải kết thúc trước lệnh giới nghiêm COVID-19 trên toàn quốc của Ý.

Không có lệnh giới nghiêm nào được áp dụng trong năm nay, nhưng các trường hợp trong tuần này đã tăng vọt thậm chí vượt quá mức năm 2020. Trong ngày thứ hai liên tiếp, Ý vào thứ Sáu đã lập kỷ lục hàng ngày về đại dịch mới với 50.599 trường hợp mắc mới. 141 người khác chết, nâng số người chết chính thức của Ý lên 136.386.

Với sự xuất hiện của biến thể omicron ở Ý, ngoại trưởng Vatican hôm thứ Năm đã áp đặt nhiệm vụ vắc-xin mới cho tất cả nhân viên của Vatican, mở rộng nó cho tất cả nhân viên ngoại trừ những người đã khỏi bệnh do vi-rút coronavirus. Trước đây, chỉ những nhân viên trực tiếp giao dịch với công chúng mới phải tiêm vắc xin, chẳng hạn như nhân viên tại Bảo tàng Vatican và Lực lượng Vệ binh Thụy Sĩ, trong khi những người khác có thể vào văn phòng của họ với xét nghiệm thường xuyên.

Nhiệm vụ không áp dụng cho các tín hữu tham dự Thánh lễ, nhưng họ bắt buộc phải đeo mặt nạ. Những người tham dự Thánh lễ hôm thứ Sáu, và các linh mục, giám mục và hồng y đồng tế, tất cả đều đeo mặt nạ. Francis, người bị thiếu một phần phổi và được phẫu thuật ruột vào tháng 7, hầu như không đeo khẩu trang, ngay cả khi chào hỏi các giám chức và công chúng.

ĐTC Phanxicô cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh, tiếp tục với nghi lễ này mặc dù có sự hồi sinh trong các trường hợp COVID-19.

Alessandra Tarantino / AP


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Alessandra Tarantino / AP


ĐTC Phanxicô cử hành Thánh lễ Đêm Giáng sinh, tiếp tục với nghi lễ này mặc dù có sự hồi sinh trong các trường hợp COVID-19.

Alessandra Tarantino / AP

“Tôi không lo lắng vì trước hết tôi đã đeo khẩu trang, và tôi đã uống liều thứ ba nên tôi cảm thấy thoải mái”, Franco Pasquali, một cư dân Rome tham gia buổi lễ cho biết. “Vấn đề là những người không tiêm chủng, vậy thôi.”

Đức Phanxicô được cho là đã nhận được mũi tiêm nhắc lại thứ ba, cũng như Giáo hoàng Benedict XVI danh dự. Francis đã nói rằng tiêm chủng là một “hành động của tình yêu” và ông đã kêu gọi các quốc gia giàu có hơn cung cấp các mũi tiêm cho thế giới đang phát triển.

Trong số những người tham dự thánh lễ có Melissa Helland, một du khách Mỹ đến thăm Rome cùng gia đình.

“Đây là lần đầu tiên trong hai năm qua, chúng tôi có thể tập hợp cả gia đình và tham dự Thánh lễ vì đại dịch, vì vậy chúng tôi rất vui mừng và biết ơn”, cô nói trước khi buổi lễ bắt đầu.

Bạn cũng có thể thích
Menu