Lãnh đạo thành phố Alabama Tommy Bryant sẽ không xin lỗi sau khi sử dụng n-word trong cuộc họp hội đồng

TARRANT, Ala. – Một nhà lãnh đạo thành phố Da trắng được quay trên video bằng cách sử dụng lời nói tục tĩu về chủng tộc đối với người Da đen trong một cuộc họp hội đồng nói rằng anh ta sẽ không xin lỗi và có thể tranh cử thị trưởng. Những người khác đang kêu gọi ông từ chức.

Thành viên Hội đồng thành phố Tarrant, Tommy Bryant, nói với các hãng tin tức việc sử dụng từ này vào tối thứ Hai phản ánh điều gì đó mà thị trưởng Da đen của thành phố, Wayman Newton, đã nói trong một cuộc họp riêng trước đó.

Trong một phiên họp công khai, Bryant đã sử dụng từ lẩm cẩm để chỉ một thành viên hội đồng nữ Da đen, Veronica Freeman. Trước khi sự việc bùng phát, những người hàng xóm đã hỏi Bryant về các bài đăng gây tranh cãi trên mạng xã hội do vợ anh ta thực hiện về chủng tộc, WIAT-TV của CBS đưa tin.

Sau khi bị thẩm vấn, Bryant đứng dậy và có thể nghe thấy câu nói: “Từ thứ n. Từ thứ n. Hãy chuyển sang từ thứ n. Này. Chúng ta có một ngôi nhà n ***** ở đây không? “Này. Cô ấy vui lòng đứng lên được không?” Bryant nói.

Một số khán giả há hốc mồm trước việc anh sử dụng câu nói tục tĩu, được phát trên Facebook Live, và Freeman bỏ đi khóc, nhưng Bryant không hề hối lỗi.

Bryant nói với WIAT-TV: “Tôi đã làm những gì cần làm. Cần phải đưa ra ánh sáng thị trưởng là người như thế nào”.

Thị trưởng cho biết đoạn video nói lên chính nó và trong một cuộc phỏng vấn với al.com, ông đã phủ nhận việc sử dụng cùng một câu nói xàm mà Bryant đã nói trong cuộc họp.

Khi được hỏi liệu anh ta có phải là người phân biệt chủng tộc hay không, Bryant đáp.

“Đó là theo định nghĩa của bạn về từ phân biệt chủng tộc. Theo định nghĩa của nhiều người, tôi có thể là một người phân biệt chủng tộc. Nhưng theo định nghĩa thực sự của một người phân biệt chủng tộc thì hoàn toàn không”, anh nói với WVTM.

Alabama NAACP kêu gọi Bryant từ chức, nói rằng anh ta đã “làm ô nhục bản thân và đã làm vấy bẩn vị trí mà anh ta đang nắm giữ.”

Trong khi các cuộc bầu cử thành phố không đảng phái ở Alabama, Đảng Dân chủ của bang đã ra tuyên bố kêu gọi Bryant từ chức, và Alabama GOP lưu ý rằng Thị trưởng Newton là một người theo Đảng Cộng hòa và nói rằng nhận xét của Bryant là “hoàn toàn không thể chấp nhận được.”

WIAT-TV đã liên hệ với Newton, nhưng ông đã từ chối một cuộc phỏng vấn và nói rằng video về cuộc họp hôm thứ Hai “đã tự nói lên điều đó.”

Tarrant, tiếp giáp với Birmingham, có dân số khoảng 6.100 người và khoảng 53% là người da đen, thống kê của Điều tra dân số cho thấy.

Waynette Bonham, người da đen và cũng được xác định là một thành viên của cộng đồng LGBTQ +, đã nói với WIAT Bryant nên từ chức.

Bonham nói: “Tôi đã nghĩ đây là người được cho là phục vụ cộng đồng của chúng ta? Giống như, đây được cho là đại diện của chúng tôi, anh ta có quận của riêng mình ở Tarrant? Không,” Bonham nói.

Leave a comment

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *