Tương lai của App Store phụ thuộc vào sự khác biệt giữa ‘nút’ và ‘liên kết bên ngoài’

Posted under Tin Tức On

Hôm nay thẩm phán ở Epic v. Apple đã đưa ra một phán quyết kéo dài khi cho rằng Epic không chứng minh được rằng Apple có độc quyền trong các giao dịch trò chơi trên thiết bị di động. Quan trọng là, tòa án cũng cho rằng các quy tắc của Apple ngăn chặn các tùy chọn thanh toán khác trong App Store là chống cạnh tranh và đã ban hành lệnh yêu cầu Apple cắt bỏ nó.

Cụ thể, tòa án cho rằng “Apple đang tham gia vào hành vi phản cạnh tranh” và “Các điều khoản chống chỉ đạo của Apple che giấu thông tin quan trọng từ người tiêu dùng và ngăn cản sự lựa chọn của người tiêu dùng một cách bất hợp pháp.”

Để khắc phục điều đó, tòa án đã ban hành lệnh cấm vĩnh viễn sau đây cấm Apple đưa ra các quy tắc chống lại các hệ thống thanh toán khác. Tôi đã tô đậm phần có liên quan nhất:

Apple Inc. và các sĩ quan, đại lý, người phục vụ, nhân viên và bất kỳ người nào tham gia buổi hòa nhạc hoặc tham gia tích cực với họ (“Apple”), đều có mặt tại đây bị hạn chế vĩnh viễn và bị ra lệnh cấm các nhà phát triển (i) bao gồm trong ứng dụng của họ và các nút siêu dữ liệu, liên kết bên ngoài hoặc các lời kêu gọi hành động khác hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng, ngoài Mua hàng trong ứng dụng và (ii) giao tiếp với khách hàng thông qua các điểm tiếp xúc tự nguyện thu được từ khách hàng thông qua đăng ký tài khoản trong ứng dụng.

Từ ngữ cụ thể này được loại bỏ trực tiếp từ quy tắc 3.1.1 của App Store của Apple, có nội dung “Ứng dụng và siêu dữ liệu của chúng không được bao gồm các nút, liên kết bên ngoài hoặc các lời kêu gọi hành động khác hướng khách hàng đến các cơ chế mua hàng khác với mua trong ứng dụng”, vì vậy Thật hấp dẫn khi nghĩ rằng thẩm phán vừa tuyên bố quy tắc đó là chống cạnh tranh và gạch bỏ nó.

Nhưng nó phức tạp hơn một chút – hiện tại văn bản này theo lệnh tư pháp, nó không còn thuộc về Apple hoặc cần được giải thích cách Apple muốn. Thật vậy, tòa án đã rõ ràng rằng họ sẽ thực thi quy tắc này, và nếu ai đó nghĩ rằng Apple đang vi phạm nó, thì họ muốn biết. Một lần nữa, sự in đậm của tôi:

Tòa án sẽ giữ quyền tài phán đối với việc thực thi và sửa đổi lệnh. Nếu bất kỳ phần nào của Lệnh này bị vi phạm bởi bất kỳ bên nào có tên trong tài liệu này hoặc bất kỳ người nào khác, nguyên đơn có thể, bằng chuyển động kèm theo thông báo cho luật sư của bị đơn, áp dụng các biện pháp trừng phạt hoặc biện pháp giảm nhẹ thích hợp.

Vì vậy, bây giờ đến có thật không phần phức tạp. Lệnh này có ý nghĩa gì đối với Apple và App Store? Hãy chia nhỏ quy tắc này theo từng phần – sự khác biệt giữa “nút” và “liên kết ngoài” sẽ rất quan trọng ở đây.

Apple là:

  1. không được phép cấm các nhà phát triển đưa vào ứng dụng và siêu dữ liệu của họ
  2. nút
  3. liên kết bên ngoài, hoặc
  4. các lời kêu gọi hành động khác
  5. hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng
  6. ngoài Mua hàng trong ứng dụng.

Chúng ta có thể làm cho một số phiên bản của câu này thực sự dễ hiểu:

  • Apple không được phép cấm các nhà phát triển đưa các liên kết bên ngoài vào ứng dụng của họ để hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng.
  • Apple không được phép cấm các nhà phát triển đưa lời kêu gọi hành động vào siêu dữ liệu ứng dụng [like descriptions in the App Store] hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng.

Nhưng hãy xem xét phiên bản sau của câu này:

  • Apple không được phép cấm các nhà phát triển đưa các nút vào ứng dụng của họ để hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng.

Chà, chết tiệt. Dưới đây là ví dụ về nút đưa bạn đến cơ chế mua hàng trong ứng dụng Amazon:

Nút

Một nút trong ứng dụng hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng.

Đây là trò chơi bóng! Nó có ý nghĩa gì đối với một cái nút trong một ứng dụng để “hướng khách hàng đến cơ chế mua hàng”? Nó có phải là một nút thanh toán? Amazon có thể thêm giỏ hàng, nút thanh toán và thanh toán vào ứng dụng Kindle ngay bây giờ không? Tòa án không ngu ngốc – nó chỉ định nútliện kết ngoại, có nghĩa là chúng được cho là khác biệt. Vì vậy, một nút không thể chỉ là một liên kết bên ngoài đưa bạn đến Safari.

Điều đó có nghĩa là việc đọc hợp lý văn bản thuần túy của lệnh này cho thấy rằng các nút trong ứng dụng iOS có thể hướng người dùng đến các cơ chế mua hàng trong ứng dụng – nếu nút chỉ đưa bạn ra ngoài web, nó sẽ là một liên kết bên ngoài!

Tôi tin rằng nhiều nhà phát triển sẽ thử nghiệm ngôn ngữ này theo những cách tích cực và Apple sẽ tự phát triển các quy tắc mới để bảo vệ hệ thống mua hàng trong ứng dụng sinh lợi của mình khỏi sự cạnh tranh. Và tôi tin rằng Apple sẽ cố gắng nói rằng “nút” chỉ có nghĩa là cái gì đó trông như thế nào, trong khi các nhà phát triển sẽ nói rằng “nút” có nghĩa là làm thế nào một cái gì đó hoạt động. (Có rất nhiều điều trớ trêu trong việc này đối với Apple.)

Nhưng cuối cùng, Apple sẽ không quyết định ý nghĩa của lệnh này – nó sẽ phụ thuộc vào tòa án. Và đó là một vị trí tế nhị, bởi vì tòa án cho rằng rõ ràng quy tắc chống chỉ đạo là rất phản cạnh tranh.

Apple đã không trả lời yêu cầu bình luận về sự khác biệt giữa các nút và các liên kết bên ngoài.

Leave a comment

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *