10년 만에 처음으로 도널드 트럼프 대통령이 직접 참석하게 될 백악관 특파원 만찬 시간이 거의 다가왔다. 그리고 분명히 대통령은 계획을 가지고 있습니다.

에서 늦은 쇼 위의 클립에서 Stephen Colbert는 데일리비스트 트럼프 대통령은 행사장을 일찍 떠나기 전 연설을 통해 언론을 뒤쫓을 계획이라고 전했습니다.

콜버트는 트럼프의 트레이드마크인 인상 모드로 “기자 여러분 모두 국민의 적입니다”라고 말했습니다. “너희들 다 싫다. 그리고 전화하면 매번 받겠다.”

콜버트는 시상식이 수여되기 전에 떠나겠다는 트럼프의 계획에 대해 계속해서 언급하며 어색함을 피했습니다.

“나는 그가 왜 하락할지 이해할 수 있습니다. 왜냐하면 이 상 중 하나가 – 그리고 이것은 사실입니다 – 월스트리트저널 Colbert는 “Jeffrey Epstein의 특정 생일 푸베 기념일 로고에 대한 특종을 위해”라고 Colbert는 말합니다. “당시 이 사진을 찍은 사진 기자에게 또 다른 상을 준 것은 바로 백악관 집무실에서 한 남자가 의료 응급 상황에 처했고 트럼프는 마치 버스를 기다리는 것처럼 거기 서 있었습니다. 그가 도움을 주지 않았다는 것은 정말 미친 일입니다. 특히 그가 의사라는 것을 우리가 알고 있는 지금은 더욱 그렇습니다.”

다른 곳에서는 지미 킴멜(Jimmy Kimmel)이 로스트가 가득한 대체 버전의 이벤트를 주최하기로 결정했습니다.

늦은 밤 최고의 맛을 더 원하시나요? Mashable의 주요 뉴스 뉴스레터에 가입하세요.