넷플릭스 신작 스릴러 개봉을 앞두고 속삭이는 남자, 매셔블 총괄 프로듀서 마크 스테트슨(Mark Stetson)은 스타 로버트 드니로, 아담 스콧, 제임스 애쉬크로프트 감독, 작가 알렉스 노스와 함께 앉아 세대적 트라우마라는 영화의 주제, 아버지와 아들 사이의 복잡한 역동성, 그리고 매우 기대되는 소설을 스크린에 각색하는 과정에 대해 논의했습니다.
책의 저자인 Alex North는 영화로 번역하는 데 가장 중요한 책의 주제에 대해 다음과 같이 말했습니다. “이 책은 아버지와 아들, 할아버지와 아버지와 아들에 관한 것이기 때문에 제가 쓰고 싶었던 책입니다. 그리고 세대적 트라우마 측면에서 전개되는 방식의 다양한 반복. 어린 시절에 일어난 일에 우리가 어떻게 대응하는지, 어린 시절에 일어난 일로부터 자녀를 보호하는 방법, 어떻게 일을 물려주고 전달하지 않는지.”
Adam Scott은 특히 North의 테마에 매료되었습니다. “저는 이것이 대본에서 정말 흥미로운 부분이라고 생각했습니다. 두 사람이 관계를 회복하려고 노력하는 동시에 겪고 있는 끔찍한 트라우마입니다.”
드니로는 “내가 대본에 끌린 이유 중 하나는 바로 그 관계였다”고 덧붙였다.
인터뷰를 마무리하면서 로버트 드니로는 자신의 영웅들과 함께 일하면서 가면 증후군을 겪는 젊은 배우들에게 다음과 같이 솔직한 조언을 전합니다. “만약 그것이 장면 작업에 방해가 되는 방식으로 나타난다면 저는 ‘괜찮습니다. 걱정하지 마세요. 이틀만 지나면 모든 것이 사라질 것입니다. 우리뿐이에요.’라고 말하고 싶습니다.”
속삭이는 남자 현재 Netflix에서 스트리밍 중입니다.
관련 정보는 아래 링크에서 확인하세요